外国语学院学术讲座

时    间：2017年12月12日下午2:30

地    点：18新利体育 本部崇远楼201（口译实训室）

讲座题目：中国故事还是中国思想？

――中国文化对全球命运共同体构建的价值与意义

主 讲 人：杨枫 教授

讲座介绍

随着“中国文化走出去”及“一带一路”倡议的推进，讲好中国故事成为时下不少学术会议的标配关键词。然而，故事不是思想，而且容易引导人们的思想，不思考的学术产生了不负责的话语，“中国可以说不”到“中国崛起”等提法皆是对中国发展的误导；而用西方的文化批评话语去叙述中国，不过是把中国当成“他者”，仍然是在西方设定的框架里叙述，不但无益于解决现实问题，反而会加重现实问题，这其实会以釜底抽薪的方式摧毁民众对中国社会与文化的自信，极易助长社会集体性堕落和道德沦陷，是对中国社会和文化的集体性不负责任。

批评过去与想象未来同样重要，但是二者不可以互相替代，中国作为一个新型大国，在全球化的政治舞台上，必须说话，必须做事，必须担当，所以仅仅讲中国故事不行，必须奉献中国文化与思想。

那么，中国思想是什么？中国思想从哪里来？中国思想能为全球化政治困境提供什么解决方案？

杨枫教授在他的报告中将与您分享他的见解。

主讲人简介

杨枫，文学博士，上海交通大学外国语学院教授、博士生导师，《当代外语研究》主编；Journal of Second Language Studies主编。研究方向为比较文学与跨文化研究、应用语言学，学术兼职有中国比较文学与跨文化研究会副会长、中国外语界面研究会常务理事等，在《外语教学与研究》、《外国语》、《外语界》等期刊发表各类学术论文20余篇；主编《融合大学英语》等各类教材和词典100多部。

欢迎广大师生参加！